牛角 (深圳印力中心店)




「牛角烧肉专门店」为餐饮集团 REINS international 于1996年创立,目前在全球拓店14个国家、展店数量850间,是知名的国际烧肉品牌。

"The 'Gyukaku Yakiniku Specialty Store' was established by the dining group REINS International in 1996. Currently, it has expanded globally with outlets in 14 countries and a total of 850 stores, establishing itself as a well-known international barbecue brand."




日式传统木制建筑的一大特征,就是幽深的檐廊(缘侧)与小而精美的坪庭结合的形式。檐廊空间是典型的‘灰空间’,檐廊最大的特点就是即不割裂内外空间,同时又不是完全独立存在于内部与外部之外,可以说它是一个可以提供室内与室外之间的一个中途节点。坪庭错落安插于房屋的间隙中,与房屋产生一种共生的园林关系,调节空气、凝聚神气。

One prominent feature of traditional Japanese wooden architecture is the combination of deep eaves and intricate small courtyard (tsubo-niwa) arrangements. The eaves and corridors create a secluded space known as "ma," which is a typical "in-between" space. The eaves, or "engawa," exhibit a unique characteristic of not entirely separating the interior and exterior spaces. Instead, they serve as an intermediate zone, connecting the indoor and outdoor environments. The tsubo-niwa, or small courtyard, is strategically placed within the gaps of the house, establishing a symbiotic garden relationship with the structure. This arrangement helps regulate air flow and fosters a harmonious spiritual atmosphere.




 

CONTACT US: golucci@gmail.com